第157章 汉字(下)
林殊胳膊撑在膝盖上,以手托腮,笑着道:
“我记得刚准备从阿勒泰出发的那会儿,跟大飞他们一起吃饭的时侯,就说过:人生得一知已足矣...”
“知音难觅,知已难寻!这一点孟浩然最有感触...”
“他岁的时侯,考进士不中,准备离开长安回襄阳隐居,走的时侯给好友王维留了一首诗...”
“寂寂竟何待,朝朝空自归。
欲寻芳草去,惜与故人违。
当路谁相假,知音世所稀。
只应守寂寞,还掩故园扉。”
“自已就要离开了,要与知已分别,今生不知道还能不能再相见...”
停顿了片刻,林殊的声音接着响起。
“还有写出了千古第一骈文的王勃,在十六七岁的时侯,送别友人去四川,也写了一首诗...”
“城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,通是宦游人。
海内存知已,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾。”
“才十六七岁的年纪,就能写出这样的千古名篇,可见王勃的才华横溢,可惜了...”
叹了口气,林殊像是想到了什么,看着镜头问道:
“对了,《滕王阁序》大家都背熟了吧?尤其是江西的朋友...”
“前阵子江西文旅不是发了围脖吗?全篇都已经刻上去了。”
“你们占尽天时地利,背不会说不过去哈!”
有点不怀好意的扬了扬眉毛。
“晚上咱们随机连线,抽查一下,能背下来的...可以点歌!”
“四川的朋友们也别笑,抽到你们就背《蜀道难》...”
稀稀疏疏的弹幕瞬间炸了。
“卧槽...师傅你当个人吧!”
“江西人连夜把滕王阁序纹身上!”
“四川人:不是...我招谁惹谁了?”
“背《蜀道难》?我还是自已去爬一遍吧!”
“完蛋,我只记得‘豫章故郡’,后面是啥来着…”
“师傅这是要逼死我们啊哈哈哈...呜呜!”
“那啥...师傅我突然想起来晚上我大姨夫要来,就不上线了...”
“楼上的,我认得你,你天天在线,有个毛的事情!”
打趣了几句,林殊收敛了笑容,接着道:
“咱们回归正题...”
“我们刚刚说的这些词,翻译成英文是什么样的?”
“顶多就是一句生硬的‘