2000年5月4日，9:00A.M–曼哈顿中城

　　凯萨琳走向老旧的柜台。昏暗的灯光下，有一位年约六十的老先生正坐在柜台後头。她看了一眼柜台後的老先生，并将一只黑手机递向他。那名老先生隔着厚重的眼镜镜片看了一眼手机，又抬起头看了看凯萨琳。

　　「我需要把这只手机修好。」凯萨琳说：「它已经好几年没有使用了，我不确定它还能不能用。」

　　那名老先生把玩了一会儿那只旧手机，说道：「看起来是很久没用了。它的充电孔已经生锈了，但我没办法马上找到零件，这是旧式的手机。你有充电器吗？」

　　凯萨琳耸耸肩。於是那名老先生便低头继续研究那只手机，一面伸手从屉中取出单据。「可能得花些时间。这只手机太旧了，零件有些难找。」他一面说着，一面在单据上记下需要的零件，并要凯萨琳在上头签名。

　　「请问要多久？」凯萨琳问着，一面接过单据。

　　「最少要一个星期左右。这只手机已经是老骨董了。你怎麽会想要修它？」那名老先生说道，一面上下打量着凯萨琳。她身穿正式的窄管K配驼低跟鞋，宝蓝的丝质衬衫以及一条绿的丝巾，怎麽看都不像会使用这种旧式手机的人。

　　凯萨琳在单据上签下名字，字迹故意仿造得潦草无b。她抬起头，然後回答道：「有个朋友的名字在这只手机的通讯录里，我需要修好这只手机才能查到。」