薰衣草靠枕

　　“瑞卡！”最前面的雷基急忙说，泥浆下面的脸显得格外苍白，“你感觉怎么样？

　　她的记忆似乎在迅速跳跃。

　　闪电……不祥……金色飞贼……摄魂怪……

　　“出什么事了？”说着，她腾地坐了起来，把大家都吓了一跳。

　　“你摔下来了，”后边的瓦亚说，“准有——多少来着雷基——五十英尺吧？”

　　“我们还以为你死了呢。”丽娅发着抖说。

　　爱丽丝发出一个短促的小声音，她的眼睛又红又肿。

　　“可是比赛，”瑞卡说，“怎么样了？我们还能重赛吗？”

　　谁也没有说话。可怕的事实像石头一样，沉入瑞卡心中。

　　“我们没有——输吧？

　　“布兹威格抓到了飞贼，”瓦亚继续说，“就在你摔下来之后。他不知道发生了什么事。他一回头，看见你摔在地上，便想叫暂停，希望来一次复赛。可是他们赢得公平，赢得光明正大……就连沃茨也承认。

　　“钱宁呢？”瑞卡突然发现钱宁不在，问道。

　　“还在雨里呢，”雷基说，“我们认为他想把自己淹死。”

　　瑞卡愧疚地把脸埋在两个膝盖之间，用手抱着头。雷基轻轻握住她的肩膀，帮她把杂乱的长发撩到耳后。

　　“别难过了，瑞卡，你以前从没漏掉过飞贼。”

　　“你总得有一次抓不住吧。”瓦亚说。

　　“还不算完呢，”雷基又说，“我们输了一百分，对吗？所以只有丘之漠输给希之城，我们再打败了希之城和幻之川……”

　　“丘之漠必须至少输二百分。”瓦亚说。

　　“但如果他们打败了希之城……”

　　“不可能，希之城太厉害了。但如果幻之川输给了丘之漠……”

　　“要看比分——输赢都差一百分——”

　　瑞卡躺在那里，一句话也没说。

　　他们输了……第一次，她输了狼牙飞毯比赛。

　　大约十分钟之后，诺里亚丽女士过来叫队员们离开，让瑞卡休息。

　　“我们很快再来看你，”雷基柔和地对她说，“别自责啦，你仍然是我们遇到过的最棒的找球手。”

　　队员们排着队出去了，留下一串泥迹。他们走后，诺里亚丽女士关上房门，显出很不满的样子。爱丽丝和查理则留了下来。

　　“伊浮列敦气坏了，”查理用颤抖的声音说，“还有，还有斯尔卡特。我以前从没见过他那个样子。你摔下来时，他冲到球场上，挥舞着右手，你落地时的速度似乎立刻就减慢了。然后他和伊浮列敦一起把魔戒指向了那些摄魂怪，朝它们射出大团银色的东西。它们立刻就离开了球场……我们听见他——”

　　“后来他用魔法把你放到了一个担架上，”爱丽丝说，“你在担架上飘浮着，他步行把你送到城堡。大家都以为你……”

　　爱丽丝的声音低得听不见了，可是瑞卡没怎么注意。